mukadimah pekan

masih pagi, tapi sudah banyak cerita yang mengudak hati. yang terutama adalah kegundahan saat melihat berita bahwa kompas kembali memenangi penghargaan berbahasa indonesia yang baik dan benar dalam perayaan bulan bahasa nasional. memang sebagai juara bertahan surat kabar nomor satu nasional itu terus bisa menjaga reputasinya, namun sebagai pengakrab isi tulisannya, seringkali saya merasakan bahwa gaya bahasa "selingkung" kompas berkonfrontasi dengan aturan eyd, pembentukan istilah, ataupun kbbi anton mulyono yang dikeluarkan oleh pusat penelitian dan pengembangan bahasa (p3b). lucunya, p3b inilah yang dari tahun ke tahun memberikan penghargaan penggunaan bahasa indonesia yang baik dan benar pada "pembelotan" kompas. saya bingung dasar penilaiannya apa. kalau boleh saya ingin lihat hasil rekapitulasi penjuriannya dan kriteria penilaiannya. saya juga mau tahu koran apa saja yang masuk dalam lomba, apa semua koran atau para pendaftar semata?
saya gundah karena dari grup beritasatu yang dapat penghargaan adalah suara pembaruan, walau bukan pemenang utama. saya pikir media indonesia yang jadi juara kedua pun penggunaan kebahasaan nasionalnya sering saya temukan punya kekeliruan.
oke, yang tergundah mungkin karena investor daily tak ada di daftar pemenang. saya pikir, walau banyak penggunaan istilah asing dalam beritanya, dengan aturan penulisan yang sesuai eyd tentu bukanlah sebuah pelanggaran. saya jadi bingung pada kriterian penjuriannya.
juara memang bukan tujuan utama saya, walau tentu saya berusaha membawa "ulang alik" yang saya tumpangi ini jadi yang terbaik, namun tentu saya tak rela bila putusan kemenangan-kemenangan dan penghargaan-penghargaan dilakukan dengan fungsi seremonial semata (tanpa penjurian yang jujur dan kompetitif). biar bagaimanapun surat kabar berbahasa indonesia adalah aplikasi konkret bahasa standar buat masyarakat sebagai bahasa indonesia yang baik dan benar. jadi, berikanlah apresiasi yang sebenar-benarnya.
selamat menutup bulan bahasa. selamat sumpah pemuda.
selamat memulai pekan! :-)

Monday, 31 October 2011 at 09:19